-
1 пушка
-
2 пушка
-
3 пушка
-
4 пушка
-
5 пушка
gun имя существительное: -
6 пушка
* * *пу́шка ж.
gunга́зовая пу́шка — (light-)gas [high-speed] gunпу́шка для заби́вки лё́ток — clay gunпу́шка для заде́лки лё́тки — blast-furnace [notch] gunко́бальтовая пу́шка — cobalt bomb, cobalt (irradiation) unitпла́зменная пу́шка — plasma gun -
7 пушка (авиационная)
gun, cannon
-, башенная (турельная) — turret gun
-, встроенная (крыльевая) — wing (-mounted) gun
-, поворотная — flexible gun
-, подвесная (в гондоле) — pod gun
-, турельная — turret gunРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пушка (авиационная)
-
8 пушка
пушка ж. [pushka]1. gun, cannon; 2. разг. pistol or revolver, handgun, fire stick;◊ разг. Пушка (площадь имени А. С. Пушкина) Pushkin Square in Moscow
-
9 пушка (доменная)
• пушка f (доменная)english: blast-furnace gundeutsch: Stichlochstopfmaschine ffrançais: machine f à boucher [à tamponner] le trou de couléeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пушка (доменная)
-
10 пушка электронная
• пушка f электроннаяenglish: electron-beam gundeutsch: Elektronenkanone ffrançais: canon m à électronsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > пушка электронная
-
11 пушка электронная
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пушка электронная
-
12 пушка
-
13 пушка
gun, (воена) rifle* * *musket, firearm -
14 пушка-гаубица
-
15 пушка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пушка
-
16 пушка
rifle, gunловджийска пушка shot-gun, fowling-piece, sporting piece/gunпротивотанкова пушка an anti-tank rifle1. fire/discharge a gun2. take out the cartridge/charge from a gunпушки долу! воен. order arms! гол като пушка as-poor as a church mouse* * *пу̀шка,ж., -и rifle, gun; военна \пушкаа (army) rifle; въздушна \пушкаа air-gun; двуцевна \пушкаа double barrel(l)ed gun/piece; изпразвам \пушкаа1. fire/discharge a gun;2. take out the cartridge/charge from a gun; ловджийска \пушкаа shot gun, fowling-piece, sporting piece/gun; противотанкова \пушкаа anti-tank rifle; \пушкаа-бойлия long and thin rifle; \пушкаа-иглянка pin-fire rifle; needle-gun; \пушкаа-кремъклия flintgun, flint-stock musket; \пушкаи долу! воен. order arms! стрелям с \пушкаа fire a gun; • гол като \пушкаа as poor as a church mouse.* * *rifle: fire a пушка - стрелям с пушка; shot-gun (ловджийска)* * *1. 2) take out the cartridge/charge from a gun 2. rifle, gun 3. бойлия ПУШКА a long and thin rifle 4. военна ПУШКА (army) rifle 5. въздушна ПУШКА air-gun 6. двуцевка ПУШКА a double barrelled gun/piece 7. иглянка ПУШКА a pin-fire rifle;needle-gun 8. изпразвам ПУШКА 1) fire/discharge a gun 9. кремъклия ПУШКА flintgun, flint-stock musket 10. ловджийска ПУШКА shot-gun, fowling-piece, sporting piece/gun 11. противотанкова ПУШКА an anti-tank rifle 12. пушки долу! воен. order arms! гол като ПУШКА as-poor as a church mouse 13. стрелям с ПУШКА fire a gun -
17 пушка
ж. gun -
18 пушка
I жен.gun, cannon; мн. ч.; коллект. cannonry, gunneryгарпунная пушка — whaling gun, harpoon gun, harpoon-gun
II жен.; разг.сигнальная пушка — alarm-gun, minute gun
hoax; lies мн. ч.; lying•• -
19 пушка для забивки летки
Русско-английский новый политехнический словарь > пушка для забивки летки
-
20 пушка для заделки летки
Русско-английский новый политехнический словарь > пушка для заделки летки
См. также в других словарях:
ПУШКА — (Gun, cannon) артиллерийское орудие, предназначенное главным образом для стрельбы под небольшими углами возвышения (прицельной); конструкция орудия отличается большою длиною канала (до 60 калибров) и рассчитана на употребление большого заряда.… … Морской словарь
Пушка — [gun]: Смотри также: электронная пушка доменная пушка … Энциклопедический словарь по металлургии
пушка Пирса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Pierce gun … Справочник технического переводчика
пушка Чарльза — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Charles gun … Справочник технического переводчика
пушка для внедрения микрочастиц в клетку — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN particle gun … Справочник технического переводчика
Пушка Гаусса — Не следует путать с рельсотроном. Иллюстрация принципа действия Пушка Гаусса (англ. Gauss gun, Coil gun, Gauss cannon) одна из раз … Википедия
Пушка — У этого термина существуют и другие значения, см. Пушка (значения). Полевая пушка XVII века … Википедия
Пушка схемы Гатлинга — скорострельная шестиствольная авиационная пушка M61 Vulcan Пулемет с вращающимся блоком стволов (Пушка схемы Гатлинга) многоствольное автоматическое оружие с вращающимся блоком стволов по схеме Гатлинга. Имеет разные калибры, от 5,56 (XM214,… … Википедия
Пушка Армстронга — … Википедия
пушка для ионного распыления — jonų dulkinimo prožektorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ion sputter gun vok. Ionensputterkanone, f rus. пушка для ионного распыления, f pranc. canon électronique pour pulvérisation par ions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пушка — patranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklas, šaudantis lėkštąja trajektorija į antžeminius, antvandeninius arba oro taikinius. Patranka turi ilgą vamzdį (40–80 kalibrų), didelį pradinį greitį (didesnį negu 700 m/s), didesnį už visus… … Artilerijos terminų žodynas